Kitakujo 

Urbo kaj vilaĝo / Gerádi va sélo

Vidu ankaŭ ĉe Loĝejoj.

a) Agoj / téndori

na-búga(#1)	konstrui	Pld.: bugen
na-éta	manĝi	Pld.: äten, eten
na-máka		Ind.: makan
na-gégma(#2)	plani	Geo.: გეგმა [gegma] 'plan'
na-gérsa	labori	Isl.: gera + s
na-lájga	kuŝi	Ger.: liegen, Angl.: lie [laj]
na-mólita	preĝi	Rus.: молить [molitj]
na-wáśa	sidi	Tar.: waša
na-zíva	loĝi	Rus.: живу [ĵivu] (Inf.: жить [ĵitj])

• #1: Varianto na-búdja.
• #2: Samradika estas gégmo "plano" kaj la kunmetaĵo geràdi-gégmo "urboplano", kies senco iomete estas alia ol gàtu-déjtu kaj gàtu-górti "stratomapo". Pliaj derivaĵoj estas gégmeni "planado", geràdi-gégmeni resp. geráda gégmeni "urboplanado" kaj ŋan-gégmo "projekto" (kunmetaĵo laŭ Fer.: verkætlan 'project' ("projekto")).

b) Institucioj / bújgori

âmp-ajko(#1)	oficejo	Ger.: Amt + sufikso
brátajko	juĝejo	Gl.: bratu (Irl.: bráth) + sufikso
éms-ajko	embasadorejo	Mi + sufikso
geràdi-házu	urbodomo	Rus.: город [gorod], град [grad], Kr.: grad + Hung.: ház
gèrso-âmp-ajko	labor-oficejo	Isl.: gera + s + Ger.: Amt + sufikso
hógajko	lernejo	Kant.: hog6 + sufikso
mândajko(#2)		Sng.: màndà
úkćajko		Rus.: учить [uĉitj] (k el наука [nauka]) + sufikso
hotélo	hotelo	Esp-o: hotelo
kírlajko	sportejo	Vask.: kirol [kierol]
pàwa-ŋéjst-ajko(#3)		Keĉ.: paway + Kant.: ngei6-sêd6 + sufikso
mémni	monumento	Osk.: memnim
mólitajko	preĝejo	Rus.: молить [molitj] + sufikso

• #1: Dua tonemo ĉe la unua parto pro ámpi "problemo".
• #2: Dua tonemo ĉe la unua parto pro na-mánda "memori".
• #3: Laŭvorte: "moviĝ-art-ejo" (moviĝ-arto 'sporto').

Vidu ankaŭ ĉe konstruaĵoj, poŝto, sporto kaj publikaj institucioj.

c) Lokoj / zivpjásiri

bus-ćúbajko(#1)	bushaltejo	Esp-o: buso + Km.: tschu'b(#K), ឈប់ [chup](#W) + sufikso
dórpu	germana vilaĝo	Pld.: Dörp, Ger.: Dorf
-fálvi(#2)	-vilaĝo	Hung.: falu/falva-
gávo	cigana vilaĝo	Cig.(Lov.): gav
gerádi	urbo	Rus.: город [gorod], град [grad], Kr.: grad
gerádi-ćáwpi	urbocentro	vidu supre + Keĉ.: chawpi
léntajko	flugplaco, -ejo	Fin.: lentää + sufikso
ólkaso	ĉirkaŭaĵo	derivaĵo el ólke "ĉirkaŭ" kun sufikso
sírkaso		derivaĵo el sírke "ĉirkaŭ" kun sufikso
pùmu-pihénajko	parko(#3)	Fin./Est.: puu & Ger.dial.: Bôm + Cig.(Lov.): pihenij (Prät.) pihen-indas + sufikso
sélo(#4)	vilaĝo	Sl.: selo (Ger.: Saal, Lit.: salà)
úru	urbego, urbocentro	Sum.: uru

• #1: Varianto bus-ćúpajko, kiu ekzistas pro varianto de la dua parto.
• #2: Varianto pâlvi, kies dua tonemo aperas pro pálva "pala, pale flaveta".
• #3: Laŭvorte: "arb-ripozejo".
• #4: El tio deriveblas ekz. sélimo (aŭ eble eĉ lesélo, inspirita de Fin.: pikkukylä; Ĉin.: 小村 [Xiǎocūn]) "vilaĝeto".
• #K: Laŭ 'Kauderwelsch'.
• #W: Laŭ 'Wiktionary' ("Vikivortaro").

V-u ankaŭ sub konstruitaj vojoj kaj veturiloj

Al la sekva ĉapitro
06.09.2025