Jidaj elementoj /
Kitaka |
Senco |
Etimo |
Sinn |
Senco |
-ać' |
|
-atsch (Suffix zur Bildung verächtlicher Bezeichnungen) |
|
|
bájtu |
ŝanĝo, interŝanĝo |
bajt; bajtn |
Tausch;wechseln, tauschen |
|
bárgu |
monto (el aĵoj) |
barg |
|
Berg |
brégo |
bordo |
breg |
Ufer; Grenze |
bordo |
na-búrća |
|
búrtschen |
knurren, brummen |
|
na-ćáda |
fumi |
tscháden |
qualmen |
fumi |
cu- |
-ope |
zu [cu] |
|
|
na-cvóga |
lavi |
zwogn |
waschen (Haare) |
lavi (harojn) |
na-géja |
iri |
gejn |
gehen, kommen; |
iri; veni |
géla |
flava |
gel |
gelb |
flava |
na-hhrúka |
grunti |
chr(j)úken |
grunzen |
grunti |
íśi (<PK: iša) |
virino |
ísche |
weibliches Wesen |
|
istúsu |
stultaĵo |
stuß |
dummes Zeug |
stultaĵo |
jámu |
maro |
jam |
Meer |
maro |
jo |
jes |
jo, ye, yo |
ja |
jes |
jódru |
kerno |
jóder |
Kern |
kerno |
kólu |
voĉo |
kol |
Stimme |
voĉo |
na-kósa |
serpi |
kóßen |
mähen |
serpi |
na-kóva |
forĝi |
kówen |
schmieden, beschlagen |
forĝi |
lósu |
alko |
loß |
Elch |
alko |
májlku |
reĝo |
mejlech |
König |
reĝo |
mámi |
patrino |
máme |
Mutter |
patrino |
na-méka |
meki |
méken |
meckern |
meki |
na-músa |
devi |
musn |
müssen |
devi |
páću |
|
patsch |
Schlag, Klaps, Ohrfeige |
bato, vangofrapo |
páru |
vaporo |
páre |
Dampf |
vaporo |
na-pátera |
difektigi |
pátern |
kaputtmachen |
difektigi |
pénti |
|
pénte |
Fußfessel |
|
plútu |
|
plut |
Gauner |
|
pústa |
vakua |
pußt |
leer, öde |
vakua |
na-rátva |
savi |
rátewen, (ratírn) |
retten |
savi |
rídlu |
ŝpato |
ridl |
Spaten, Schaufel |
ŝpato, ŝovelilo |
saodu (olda: sádo) |
ĝardeno |
ßod1 |
Obstgarten |
fruktoĝardeno |
sófku |
dubo |
ßofek |
Zweifel |
dubo |
na-stéja |
stari |
schtejn |
stehen |
stari |
tátu |
patro |
táte |
Vater |
patro |
témpa |
|
temp |
stumpfsinnig |
|
na-tlísa |
|
tlíßen |
traben |
|
tólku |
senco |
tolk |
Sinn |
senco |
na-tópća |
|
toptschen |
trampeln |
|
na-tórna |
rajti |
torn |
dürfen |
rajti |
vésni |
printempo |
weßne [vesne] |
Frühling |
printempo |
źúku |
skarabo |
shuk |
Käfer |
skarabo |
źúmźi |
burdo |
shúmshe |
Hummel |
burdo |
© René Philipp - Bilnjobíru Àdvodóstu, 31.07.2005